Skip to main content

Translate:
El servicio comenzará a principios de 2027. Obtenga más información sobre el estado actual del proyecto.

VIAJE A CUALQUIER PARTE.

De compras, al trabajo, a un concierto. Lo que quieras hacer, a donde quieras ir, OC Streetcar te llevará allí, a partir de principios de 2027.

streetcar track
streetcar shadow
streetcar

El transporte más nuevo del Condado de Orange

OC Streetcar fomentará la exploración y creará nuevas oportunidades para descubrir la historia, el corazón y los negocios de las dinámicas comunidades de Santa Ana y Garden Grove.

  • 4.15 MILLAS

    Una ruta conveniente que te conectará con todo, desde el trabajo hasta los viajes y el entretenimiento.

  • 16 PARADAS

    Las paradas estratégicamente ubicadas harán que llegar a tu destino sea fácil, con solo unos pasos.

  • 200 PASAJEROS

    Cada tranvía ofrecerá asientos y espacio de pie para hasta 200 pasajeros, para que todos puedan viajar cómodamente.

  • 10–15 MINUTOS

    Los tranvías llegarán cada 10 a 15 minutos, así que incluso si no abordas uno, el siguiente estará a solo unos minutos.

Ya seas madrugador o noctámbulo, OC Streetcar ofrecerá un servicio frecuente desde temprano cada mañana hasta bien entrada la noche.

  • DE LUNES A JUEVES

    6:00 a. m. – 11:00 p. m.

  • VIERNES-SÁBADO

    6:00 a. m. - 1:00 a. m.

  • DOMINGOS Y DÍAS FESTIVOS

    7:00 a. m. - 10:00 p. m.

PAGA CON WAVE, EFECTIVO O TARJETA

Pagar su viaje no podría ser más fácil: toque su tarjeta o la aplicación Wave para un pago rápido y sin contacto, o pague en efectivo o con tarjeta de crédito o débito en una máquina expendedora de boletos.

Photo of woman holding wave card $2.00 regular fare

OC Streetcar fomentará la exploración y creará nuevas oportunidades para descubrir la historia, el corazón y los negocios de las dinámicas comunidades de Santa Ana y Garden Grove.

  • 4.15 MILLAS

    Una ruta conveniente que te conectará con todo, desde el trabajo hasta los viajes y el entretenimiento.

  • 16 PARADAS

    Las paradas estratégicamente ubicadas harán que llegar a tu destino sea fácil, con solo unos pasos.

  • 200 PASAJEROS

    Cada tranvía ofrecerá asientos y espacio de pie para hasta 200 pasajeros, para que todos puedan viajar cómodamente.

  • 10–15 MINUTOS

    Los tranvías llegarán cada 10 a 15 minutos, así que incluso si no abordas uno, el siguiente estará a solo unos minutos.

Ya seas madrugador o noctámbulo, OC Streetcar ofrecerá un servicio frecuente desde temprano cada mañana hasta bien entrada la noche.

  • DE LUNES A JUEVES

    6:00 a. m. – 11:00 p. m.

  • VIERNES-SÁBADO

    6:00 a. m. - 1:00 a. m.

  • DOMINGOS Y DÍAS FESTIVOS

    7:00 a. m. - 10:00 p. m.

PAGA CON WAVE, EFECTIVO O TARJETA

Pagar su viaje no podría ser más fácil: toque su tarjeta o la aplicación Wave para un pago rápido y sin contacto, o pague en efectivo o con tarjeta de crédito o débito en una máquina expendedora de boletos.

Photo of woman holding wave card $2.00 regular fare

Conozca más sobre el estado actual del proyecto OC Streetcar.


Ver el estado del proyecto

 

Descubra adónde lo llevarán las vías.

Con 16 paradas distribuidas a lo largo de 4.15 millas de vía, OC Streetcar conectará a los pasajeros con los destinos más populares de Santa Ana y Garden Grove. Podrá viajar fácilmente desde el Centro Regional de Transporte de Santa Ana hasta el Corredor Harbor y a todos los destinos intermedios.

Metrolink / Pacific Surfliner Stations
Metrolink / Pacific Surfliner Stations
Parada de OC Streetcar
Centro de Transporte Regional de Santa Ana
Ruta de OC Streetcar
Ruta de Metrolink
Ruta de Pacific Surfliner
Ruta de OC Bus
Metrolink / Pacific Surfliner Stations

Próxima parada: cultura, comercio y creatividad

Desde el ArtWalk hasta el Centro Cívico, restaurantes pequeños y joyas escondidas, tiendas de discos de vinilo, ropa vintage y mucho más, OC Streetcar será su conexión directa con todo lo que hace tan especiales a Santa Ana y Garden Grove.

crafts
dining
coffee
nightlife
civic destinations
crafts
dining
coffee
nightlife
civic destinations
crafts
dining
coffee
nightlife
civic destinations
crafts
specialty shops
theater
arts
social spots
local services
specialty shops
theater
arts
social spots
local services
specialty shops
theater
arts
social spots
local services
specialty shops

Su conexión con mucho más

OC Streetcar facilitará las conexiones con OC Bus, Metrolink, Amtrak Pacific Surfliner y diversos servicios regionales y internacionales de autobús, mejorando las conexiones de primera y última milla y abriendo rutas por todo el sur de California e incluso hasta México.

Connect streetcar photo Connect streetcar photo

Limpio, cómodo, y eficiente

La tecnología limpia, el fácil acceso y el diseño moderno de OC Streetcar harán que cada viaje sea mucho más que llegar a su destino; se tratará de viajar con comodidad y estilo.

Tecnología limpia para un mañana más brillante
OC Streetcar funcionará con electricidad, no con combustibles fósiles, lo que ayudará a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, disminuir la cantidad de vehículos en las calles y contribuir a un futuro más sostenible.
Comodidad y acceso integrados directamente
El abordaje a nivel mediante un sistema hidráulico y las múltiples puertas facilitarán y agilizarán el acceso para todos los pasajeros. Además, los amplios interiores incluirán espacios para sillas de ruedas, asientos preferenciales y áreas para bicicletas, para que todos puedan viajar cómodamente.
Desde los rieles hacia arriba
Todo el recorrido de OC Streetcar ha sido diseñado para integrarse perfectamente con la actividad diaria de la ciudad, gracias a señales de tránsito mejoradas, carriles designados y otras mejoras de infraestructura.

Seguridad y protección para todos

Cuando el servicio comience, podrá viajar con confianza, sabiendo que el equipo de OC Streetcar está comprometido con mantener su seguridad y comodidad, ya sea que viaje durante el día o entrada la noche.

  • SEGURIDAD INCORPORADA

    Desde las paradas hasta los propios coches, encontrarás iluminación, barandillas, señalización, y más características diseñadas para mantenerte seguro y cómodo.

  • SEGURIDAD PARA TODOS

    Con cámaras de seguridad en cada plataforma y miembros capacitados del equipo listos para ayudar en una emergencia, puedes viajar sabiendo que está en buenas manos.

  • PERSONAL SERVICIAL

    Los miembros del equipo estarán disponibles para ayudarte a conducir, ya sea que tengas una pregunta, necesites direcciones o quieras ayuda en el camino.

Más gente. Más oportunidad. Más vida.

OC Streetcar permitirá que todos, tanto los residentes de muchos años como quienes nos visitan por primera vez, descubran la historia y el carácter que distinguen a estos vecindarios. Las personas vivirán y trabajarán en modernas viviendas ubicadas junto al sistema ferroviario. Los trabajadores podrán llegar más fácilmente a sus empleadores, quienes a su vez podrán acceder a un grupo de talento más amplio y diverso. Tanto los nuevos negocios como los establecimientos tradicionales prosperarán gracias al aumento del tránsito peatonal, mientras que compradores y visitantes podrán desplazarse con mayor facilidad entre los vecindarios, convirtiendo un viaje al centro de la ciudad en una oportunidad para descubrir todo lo que siempre ha estado ahí.

local businesses

Oportunidad para negocios locales

¡Sea parte del lanzamiento de OC Streetcar! El programa Destination Deals conectará a los usuarios de OC Streetcar con excelentes tiendas, restaurantes y atracciones locales ubicadas a lo largo de la ruta. Invitamos a los negocios a inscribirse desde ahora para recibir actualizaciones y conocer cómo participar.

OC Streetcar Launching 2026

Todo lo que quiere hacer. Todos los lugares a donde quiere ir. OC Streetcar lo hará sencillo.

Vaya al trabajo. Salga a cenar. Disfrute de un espectáculo. Con OC Streetcar, llegar a su destino nunca será tan fácil. Gracias a su tecnología limpia, sus amplios interiores y sus frecuentes llegadas, será la mejor manera de explorar, conectarse con la comunidad y fortalecerla.

Project Partners

OC Streetcar is supported by a partnership between state, county, and community-level agencies and organizations.

octa
CalSTA logo
santa ana
federal transit administration
garden grove
California Climate Investment Logo