- Seleccione su pase en el menú “Available (Disponible)”.
- Para activar el pase: tóquelo, y luego toque el botón “Activate (Activar)”.
- Una vez que el pase esté activo, se mostrará la pantalla del código QR, lista para usarla.
- Ponga el teléfono al menos 6 pulgadas bajo el validador cuando aparezca la pantalla azul.
- Cuando se muestre la pantalla verde con la marca de verificación, su pase estará validado.
Get a free Wave card from ambassadors and the OCTA Store through November 14. Add funds to your Wave card online or at CVS, Northgate Market, and other select retail locations.
Obtén una tarjeta Wave gratuita de los embajadores y de la tienda OCTA hasta el 14 de noviembre. Agrega fondos a tu tarjeta Wave en línea o en CVS, Northgate Market y otros establecimientos minoristas seleccionados.
Nhận thẻ Wave miễn phí từ các đại sứ và Cửa hàng OCTA đến hết ngày 14 tháng 11. Nạp tiền vào thẻ Wave của bạn trực tuyến hoặc tại CVS, Northgate Market và các địa điểm bán lẻ được chọn khác.
Instrucciones para el uso de validadores
Tenga listo su pase para escanearlo antes de abordar; así ayudará a que todos suban más rápidamente. El código QR del pase activo ahora es más grande, lo que hace más rápido el escaneo con nuestro activador.
Si tiene dudas sobre cómo usar la nueva aplicación OC Bus y el validador, no dude en preguntarle a uno de nuestros conductores. ¡Con mucho gusto le ayudarán!
El validador de OC Bus Mobile confirmará el tipo de boleto o pase que está utilizando. La pantalla azul indica que el validador está listo. La pantalla con la marca de verificación confirma la validación. Si su pase ha caducado saldrá una pantalla roja con una X.