Skip to main content

OC Bus

Translate:
Tiếng Việt

Miễn phí đi phương tiện giao thông công cộng vào Ngày Bình đẳng Giao thông

Free Rides - OC Bus

Ngày 4 tháng Hai, OCTA sẽ cung cấp các chuyến đi miễn phí cả ngày trên xe buýt lộ trình cố định. Không cần vé!

Ngày Công Bằng Chuyên Chở Công Cộng kỷ niệm sinh nhật của biểu tượng nhân quyền Rosa Parks, bà đã từ chối nhường ghế trên xe buýt vào năm 1955, dẫn đến phán quyết của Tòa Án Tối Cao Hoa Kỳ rằng chia rẽ nhau trên chuyên chở công cộng là điều vi phạm hiến pháp. Mỗi ngày, OCTA đều cam kết cung cấp dịch vụ chuyên chở công bằng, tin cậy và cân bằng cho tất cả mọi người.

Lên Xe Dễ Dàng với Wave!

Nếu bạn có thẻ Wave hoặc ứng dụng Wave trên điện thoại, hãy chạm hoặc quét thẻ. Bạn sẽ không bị tính phí!

wave card

Thẻ Wave

Quý vị chỉ cần vẫy thẻ Wave trước máy xác nhận, chờ đèn xanh rồi đi thôi.

wave mobile app

Ứng Dụng Di Động Wave

Mở mã QR trong Ứng Dụng Di Động Wave trên điện thoại thông minh của quý vị, để bên dưới máy xác nhận rồi chờ đèn xanh!

bus

Bạn chưa sử dụng Wave? Hãy tham gia ngay để tận hưởng chuyến đi miễn phí.

Lưu ý: Vé giấy sẽ không còn được chấp nhận sau ngày 30 tháng 4 năm 2026, vì vậy bây giờ là thời điểm tuyệt vời để chuyển sang Wave.

Những Cột Mốc Quan Trọng về Công Bằng trong Chuyên Chở Công Cộng

1955
Rosa Parks Khởi Nguồn cho Phong Trào Nhân Quyền
Việc Rosa Park từ chối nhường chỗ trên xe buýt ở Montgomery, Alabama, đã châm ngòi phong trào Tẩy Chay Xe Buýt Montgomery, một thời điểm quan trọng trong cuộc đấu tranh chống chia rẽ nhau do chủng tộc trên các chuyên chở công cộng.
1956
Phán Quyết của Tòa Án Tối Cao Hoa Kỳ
Tòa Án Tối Cao Hoa Kỳ ra phán quyết rằng chia rẽ nhau trên xe buýt là điều vi phạm hiến pháp.
1964
Đạo Luật Nhân Quyền
Đạo Luật Nhân Quyền cấm kỳ thị dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo, phái tính, hoặc nguồn gốc quốc gia, bao gồm trong lãnh lực chuyên chở công cộng.
2017
Thiết Lập Ngày Công Bằng Chuyên Chở Công Cộng
Người hoạt động và lãnh đạo cộng đồng chọn ngày 4 tháng Hai là Ngày Công Bằng Chuyên Chở Công Cộng, nhấn mạnh phải sử dụng công bằng các phương tiện chuyên chở công cộng.
Hiện tại
Phong Trào Toàn Cầu
Ngày Công Bằng Chuyên Chở Công Cộng mở rộng ra phạm vi toàn cầu, các cộng đồng ủng hộ lựa chọn phương tiện công cộng hòa nhập, giá phải chăng, và dễ dùng.
Transit mobile app

Transit App

1. Biết thời gian khởi hành theo thời gian thực cho các lộ trình đến nơi lân cận, hoạch định cho chuyến đi và xem thông báo dịch vụ.

2. Tải MIỄN PHÍ Ứng Dụng Chuyên Chở từ Apple Store hay Google Play Store.

Download from app store
Download from google play


Bạn có cần giúp đỡ đi OC Bus không?

2 Students riding on the bus

Tìm Hiểu Cách Đi OC Bus (Xe Buýt Quận Cam) – Đào Tạo Nhóm Trực Tuyến Miễn Phí

Các cuộc hội thảo Đào Tạo về Đi Lại Trên Phương Tiện Công Cộng mới của chúng tôi là giải pháp tuyệt vời dành cho những người muốn phát triển kỹ năng đi xe buýt trực tuyến một cách tự tin trước khi thực sự khám phá Quận Cam. Ngoài tiếng Anh, hội thảo có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Hàn và tiếng Quan Thoại theo yêu cầu.

Được thiết kế dành cho các nhóm từ 10 đến 20 người, những người đăng ký có thể tham gia hội thảo từ ngôi nhà an toàn và thoải mái của họ.

Tìm Hiểu Thêm