Skip to main content

SR-55 (I-405 to I-5) Improvement Project

Actualizaciones de Construcción de McFadden Avenue

Translate:
English
Español

Actividades de Construcción

Para acomodar las mejoras de la autopista, se está instalando un nuevo sistema de drenaje y se construirán nuevos muros de contención adyacentes a las comunidades de Kenyon Pointe y El Paseo.

La construcción generalmente ocurre entre semana, de lunes a viernes, entre las 6 a.m. y las 4 p.m. Sin embargo, es posible que se requiera trabajo nocturno y de fin de semana. Los equipos de construcción accederán a las áreas de trabajo desde el lado de la autopista.

Sistema de Drenaje

Se está construyendo un nuevo sistema de drenaje a lo largo de la SR-55 en dirección norte, adyacente a las propiedades de Kenyon Pointe y El Paseo. Las cuadrillas están excavando y construyendo un sistema de apuntalamiento temporal para soportar la pendiente mientras se construye el nuevo sistema de drenaje. Hay un sistema de drenaje existente que se eliminará una vez que el nuevo esté en su lugar.

Durante la excavación, las cuadrillas encontraron concreto enterrado. Los contratistas están retirando la mayor cantidad de concreto posible, mientras que algunos pueden tener que permanecer en su lugar. Se espera que la remoción de concreto y la instalación de apuntalamiento se completen a finales de año.

Pie de foto: Excavación para apuntalamiento.

Muros de Contención

Los contratistas demolerán un muro existente y construirán un nuevo muro de contención con un muro de sonido encima. Un muro de sonido servirá como barrera acústica para las comunidades vecinas. Se prevé que la construcción comience a principios de 2024 y demore dos años y medio.

El nuevo muro de contención/muro de sonido tendrá aproximadamente 30’ de alto y casi 900’ de largo y se extenderá a lo largo de la SR-55 en dirección norte adyacente a las propiedades de El Paseo y Kenyon hasta la rampa de salida de McFadden Avenue. Además, también se construirá un muro de sonido contiguo de 16’ de alto alrededor de la curva en la rampa de salida de McFadden Avenue.

/media/2bbj2o0b/mcfadden-avenue-retaining-wall-sound-wall.jpg
/media/udyhqnth/mcfadden-avenue-retaining-wall-graphic.jpg
sound wall on top of retaining wall

Antes de la construcción, se instalará una cerca temporal en el callejón para crear áreas de trabajo para las cuadrillas. El estacionamiento en el callejón estará prohibido. El acceso de vehículos a algunos garajes estará restringido porque parte de la cerca estará dentro del callejón.

Además, los contratistas construirán un nuevo muro de contención al sur de la propiedad de El Paseo, a lo largo de la SR-55 en dirección norte entre Edinger Avenue y el ferrocarril. Se prevé que la construcción comience en noviembre y demore aproximadamente dos años en completarse.

Impactos Comunitarios

Los residentes pueden experimentar ruido y vibraciones durante la construcción debido a las actividades de excavación, demolición y perforación. El ruido también puede generarse a partir de alarmas de respaldo de equipos de construcción; las alarmas son requeridas por la regulación estatal. Las cuadrillas también utilizarán luces durante las operaciones de la tarde o temprano en la mañana, según sea necesario.

Acceso a SR-55 y I-5

El Proyecto incluirá mejoras regionales en el intercambio SR-55/I-5 que se implementarán al final del proyecto. Para mejorar la seguridad y reducir la congestión y los retrasos, la rampa de entrada de McFadden Avenue solo permitirá a los automovilistas continuar hacia la I-5 en dirección norte. Los automovilistas que usen la rampa de entrada no podrán incorporarse a la izquierda para llegar a la SR-55 en dirección norte o la I-5 en dirección sur. Lea más en las preguntas frecuentes.

Preguntas Frecuentes

Esta es una mejora regional que reducirá la congestión y los retrasos al eliminar el cruce y la fusión cerca del intercambio SR-55/I-5.

Los automovilistas que viajen por la SR-55 en dirección norte aún podrán incorporarse a la derecha para acceder a los conectores I-5 en dirección norte y sur. Los automovilistas que usen la rampa de entrada de McFadden Avenue solo podrán acceder al conector I-5 en dirección norte y deben usar rutas alternativas para acceder a la SR-55 en dirección norte o la I-5 en dirección sur.


freeway access

Click to enlarge

Las mejoras entrarán en vigencia cuando el proyecto se complete en 2026.

Para acceder a la SR-55 en dirección norte: Tome Newport Avenue hasta la rampa de entrada a la I-5 en dirección norte y manténgase en el carril derecho para acceder al conector SR-55 en dirección norte.

Para acceder a la I-5 en dirección sur: Tome Newport Avenue hasta Nisson Road y gire a la derecha, luego gire a la izquierda en Red Hill Avenue y gire a la derecha para acceder a la rampa de entrada a la I-5 en dirección sur.


alternative routes

Click to enlarge

El equipo de alcance de OCTA enviará notificaciones por correo electrónico, publicará información en las plataformas de redes sociales del proyecto, organizará reuniones vecinales y participará en eventos locales para informar al público sobre las mejoras y las actividades de construcción.

Sí. Además, un intérprete estará presente en las reuniones vecinales. Si desea solicitar información en otro idioma, comuníquese con el equipo de alcance al 888-371-2555 o envíe un correo electrónico a SR55Info@octa.net.

Visita octa.net/55Construction o regístrese en la Lista de Interesados de McFadden Avenue para recibir correos electrónicos sobre actividades de construcción y próximas reuniones vecinales.

Alcance Comunitario

¡El equipo de alcance pública está en su comunidad! Tenemos puestos de información de proyectos, organizamos puestos de proyectos en eventos comunitarios y ofrecemos sesiones informativas de proyectos a grupos y organizaciones locales.

Para mantenerse informado sobre las actividades que suceden cerca de Kenyon Pointe y El Paseo, regístrese aquí y marque la casilla de McFadden Avenue para recibir alertas de construcción y reuniones.

Para obtener más información o solicitar una presentación del proyecto en un próximo evento, contáctenos en SR55info@octa.net.

Puestos de Información del Proyecto

El equipo de alcance estará en su comunidad todos los meses a partir de enero de 2024. Te invitamos a pasar por aquí con preguntas o inquietudes sobre el proyecto. Más información estará disponible pronto.

Back to Top